作者 | 江潮
张译，成了 " 谋男郎 "。
这得到了张艺谋本人盖章认证。
今年春节，张艺谋首次闯入 " 春节档 "。在张艺谋导演作品《狙击手》中，张译出演了 " 连长 " 这一角色。这是他不到两年的时间里第三次出演张艺谋电影。
▲不到两年的时间里，张译三次出演张艺谋电影。由上至下为：《一秒钟》、《悬崖之上》、《狙击手》剧照
《狙击手》片尾，" 狙击五班 " 在几乎全军覆没，仅大永一人负伤归来。张译饰演的 " 连长 " 率领着新兵，前来营救战友。
茫茫雪原中，望见大永孤身而至，连长涕泗横流。他眉头低垂，用沙哑的嗓音，声嘶力竭地喊着 " 五班 "。
这一幕，让拍摄现场不少工作人员动容。
坐在监视器后的张艺谋，也泪目了。杀青后，张艺谋拿着大喇叭说：" 很感谢张译，我看很多人都哭了，这是张译的功劳。"
▲茫茫雪原中，连长声嘶力竭地喊着 " 五班 "。这一幕，让拍摄现场不少工作人员动容。图源：1 站视频
隐忍克制，有情有义，虽仅有三场戏，但在《狙击手》中，张译再次创造了一个经典的军人角色形象。
在接受采访时，张艺谋透露，张译是 " 零片酬 " 出演《狙击手》，" 他完全是一个默默奉献，所以跟他合作也是我的荣幸。"
张艺谋还笑称：" 这是‘谋男郎’啊。"
短时间内重复启用同一名男演员，这在张艺谋的 38 年的电影导演生涯中，实属罕见。
《一秒钟》《悬崖之上》《狙击手》，近三年，张译三度出演张艺谋作品。2021 年，张译凭借《悬崖之上》中 " 张宪臣 " 一角，摘得了当年金鸡奖 " 最佳男主角 " 的奖杯。
▲ 2021 年，张译凭借《悬崖之上》中 " 张宪臣 " 一角，摘得了当年金鸡奖 " 最佳男主角 " 的奖杯
这部电影也为张艺谋带来了金鸡奖 " 最佳导演 " 的荣誉。
72 岁的导演张艺谋与 44 岁的演员张译，两人相见恨晚，互相成就。
在成就之时，回顾张译多年来 " 逐梦演艺圈 " 的跌跌撞撞，喜爱他的观众们，也许才更能够读出这名出色的男演员。
大器晚成
28 岁是张译人生的一道分水岭。
在 28 岁之前，" 跑龙套 " 是张译的日常。他曾戏称那时候的自己，投履历是正职，副业是演戏。
彼时才 28 岁，张译已经跑过九年龙套。从 19 岁二度落榜播音员考试，阴差阳错进入了北京军区政治部战友话剧团开始，因为普通的外貌，他就一直坐着 " 冷板凳 "。
不仅在班里被评为丑男之一，还被表演之外的打杂工作占用了大量时间。
▲北京军区政治部战友话剧团时期的张译
" 你演戏就是个死，一个是没长开，在舞台上肢体都是僵硬的，都没有协调感；还有一个就是你说话在台上像广播像朗诵；还有一个就是你演什么戏都很紧张不真实。"
这是他日后回顾自己在话剧团时的表现。
他承认 28 岁之前，自己一直技不如人。
2005 年，张译 27 岁，却仍旧在努力着。那一年他获得了在《乔家大院》中出演一名小仆役的机会，遇到了导演胡玫。
▲《乔家大院》中张译饰演长顺这个角色，在剧中算是一个跑龙套的角色，彼时的张译刚刚出道，那个时候认识张译的观众还不多
胡玫一边摸着他的头，一边跟他说：" 男演员要是 28 岁在出不来，那就洗洗睡吧。"
胡玫的动作，让张译感受到了被怜爱的温暖。但话语里的真相，又如同一盆冷水迎面浇来，张译愣了。
他开始思考，在 28 岁来临之际，他要如何规划自己的人生？要如何为之努力？
此时，电视剧《士兵突击》正在挑选演员。得知消息之后，张译给导演写了一封 3000 多字的自荐信，《我的请愿书》，为自己争取到了 " 史班长 " 一角。
