大 S 版《流星花园》中，剧中人物非常鲜明，有梳着凤梨头的道明寺，永远睡不醒的花泽类，毛背心重度痴迷者西门，hold 住离子烫的美作，还有笑如阳光、泣似梨花的杉菜。
同时，这版《流星花园》创造了很多经典 " 名场面 "，如大 S 版 " 杉菜 " 妆造青涩又可人，作风却是勇字当头、敢爱敢恨，她的那句 " 我是你用再多钱都买不到的人 " 霸气侧漏。
言承旭版 " 道明寺 "：道歉有用的话要警察干嘛 ?
周渝民版 " 花泽类 "：当你想哭的时候，只要倒立，这样子原本要流出来的泪，就流不出来了。
当年，这群初出茅庐的演员忘情演绎，用羞耻感满分、浮夸中二的台词，支撑起了一代人关于青春、初恋、勇敢追爱的记忆，让这版《流星花园》也成为大家心目中的 " 白月光 "。
但是，当年这部《流星花园》被以 " 易误导青少年 " 为由停播。直到 2018 年，时隔 17 年，才在视频网站重新上线，仅上线半个月播放量就超 3.3 亿，堪比大热网剧，这对于一部老剧来说非常难得。
而在台版之后，2005 年日版、2009 年韩版电视剧《花样男子》，也都是口碑热度俱佳、拥泵者众多。
2005 年，日本翻拍了《花样男子》，松本润版的 " 道明寺 " 尽显男儿柔情，井上真央饰演的 " 牧野杉菜 " 贴合原著，小栗旬版的 " 花泽类 " 温柔兼具忧郁，俘获了不少人的心。
2009 年，韩版《花样男子》同样重燃了一大批少女心。韩版进行了本土化的改编，带有韩剧时尚、华丽、梦幻的风格，播出后长期霸占收视榜冠军，李敏镐也因出演 " 道明寺 " 成为当红韩流艺人。
在韩国文化信息振兴院 2014 公布的《韩国电视剧在美国市场消费者调查》显示，韩版《花样男子》成为最受美国人喜爱的韩国电视剧，第二名才是 2013 年在中国大火的《来自星星的你》。
与韩版同年播出的《一起来看流星雨》，虽然因台词够雷、剧情狗血被吐槽是 " 山寨 "、" 雷剧 "、" 雷阵雨 "，但这群演员青涩、真挚的表演打动了不少人。
那时候，男主 " 慕容云海 " 的笑容一度是明朗阳光的象征，女主 " 楚雨荨 " 嘟嘴、咬唇笑、轻微瞪眼的小表情自然又清新。因而，这部剧也成为人们难忘的集体回忆。
2017 年，台版制作人柴智屏，又宣布重新翻拍《流星花园》。柴智屏说，这次翻拍是想弥补台版曾经留下的遗憾，比如由于经费不足，难以达成的大场面和海外拍摄。
播出前，新版 " 小鲜肉 "F4 在各大时尚杂志上频刷热度，吊了不少人的胃口。播出后，同样话题不断，如 " 五个版本 F4 大对比，到底哪个才是真正的高富帅？""《流星花园》5 个版本华丽造型对比 "" 新版流星花园穿衣太土 " 等等。
前不久，泰版《流星花园》刚刚收官。这部剧自 2021 年 12 月 18 日播出以来，虽然因为老套的剧情和夸张的道具，引发网友的吐槽，但仍然挡不住它的高热度。主演们都是泰国新生代演员，高颜值阵容让观众疯狂嗑 CP。
不难发现，《流星花园》的 IP 是谁拍谁火，每个版本都各具特色，堪称 " 亚洲娱乐界的奇迹 "。但是这只是个例，相比之下，其它翻拍剧往往都很难复经典 .....
/ 经典剧翻拍 " 魔咒 "：
越拍越狗血 /
2001 年 -2011 年，大 S 版《流星花园》之后，开启了台湾偶像剧的 " 黄金 10 年 "。《王子变青蛙》《恶作剧之吻》《泡沫之夏》《放羊的星星》《王子变青蛙》《命中注定我爱你》等经典偶像剧纷纷涌现出来。
