据观察者网消息,据《纽约邮报》23日报道,当天,美国总统拜登在白宫会见多州州长和工会领导人,谈发展风能等清洁能源问题。
聊着聊着,他无意中拿起了工作人员为其准备的备忘录,正好被现场其中一个摄像机位拍到。上面的内容几乎详细到拜登要做的每个动作。
据CCTV国际时讯消息,这份贴心小纸条的翻译为:
● 您进入罗斯福会议室,向与会者问好
● 您就座
● 媒体入场
● 您简要发言(时长控制在2分钟)
● 媒体离场
● 您向美国劳工联合会-产业工会联合会主席利兹·舒勒提一个问题(注意:利兹·舒勒是线上参会)
● 您感谢与会者
● 您离场
据环球网消息,《纽约邮报》称,拜登在重要活动中使用便条的做法一直“令人尴尬”。比如去年7月,会议中一名助手突然递给拜登一张纸条,上面写着:“先生,有个东西在你下巴上。”
报道还提到,对于工作人员试图将他的信息控制得恰到好处这一点,拜登大为恼怒,他们(工作人员)甚至在没有与他核实的情况下反驳了他出人意料的公开言论。而对于今年3月份工作人员澄清拜登关于“普京不能继续掌权”的言论后,拜登曾提醒工作人员,他是总统。
据此前报道, 3月26日,拜登在波兰首都华沙就乌克兰局势发表演说时,突然宣称,不能让俄罗斯总统普京继续掌权。拜登说,“看在上帝的份上,这个人不能继续掌权”。这一言论立刻引发外界热议。眼看着总统一句冒失之言要捅下“马蜂窝”,白宫急忙“找补”。白宫官员之后澄清说,“总统不是在讨论普京在俄罗斯的权力或政权更迭”。白宫方面还表示,这句话原本并不在事先准备好的讲话稿中。
来源 观察者网 CCTV国际时讯 环球网
值班编辑 李加减