卡萨丁的深海一号，英文为Deep one。很明显，这个词致敬了克苏鲁神话中的深潜者（Deep ones）。
深潜者差不多是鱼和青蛙的结合体，周身散发着浓厚的腥味。它们与人类的相似之处基本仅限于体型，五官、相貌以及内部构造其实都和人类相去甚远。
在克苏鲁神话中，深潜者广泛存在于世界不同海域的海底。它们会修建属于自己的都市，例如小说《印地茅斯之影》中描绘的“伊斯哈里”。
其次，就是执事系列中的影执事。他在击杀蚂蚱之后，会在语音里提到古老者（Old ones）。有时候，这个词被直接用来指代旧日支配者。
除去上述内容外，联盟中还涉及到了一些其他地域的神话。比如卡尔玛的皮肤“日冕女神”所属的”创世魔神系列，就参考了中美洲神话体系（主要包括玛雅神话、阿兹特克神话和印加帝国神话）。
卡尔玛在该原画中的形象具有浓重的玛雅风格，尤其是她的头饰和着装—当然，我指的并非布料稀少这一点。而简介则大概率参考了玛雅神话中的主神伊特萨姆纳，他是日夜以及天堂的掌门人。
原话中，卡尔玛正在用手中的纺线编织太阳。这个动作，又和玛雅神话中的九联神之一—伊斯切尔有些类似。伊斯切尔是伊特萨姆纳的妻子、纺织之神，同时也负责保护分娩妇女和新生儿的安全。
卡尔玛身后的建筑是享誉世界的太阳金字塔，这处位于墨西哥的建筑是古印第安人祭祀太阳的地方。塔顶曾经有一座神庙，雕刻有太阳神的画像。不过可惜的是，如今该神庙已经不复存在。
仔细看的话会发现左侧有一些浮雕，可能记录了某些战斗或者祭祀的场景。
抛开这些耳熟能详的神话外，还有一些就相对要小众一点。例如装备提亚马特的名字，来自古巴比伦神话中的原初之母、海之女神。祂的经历比较复杂，因此这里就直接放图了。
提亚玛特的外形没有统一的说法，部分文献将它描述成大海蛇或者龙的形象。大家最好还是别因为图片可爱，就对她动什么歪脑筋—这位可是杀起亲生儿子来都不会心慈手软的主。
