【牌名】Knife and Death
【译名】打哪指哪
【类别】法术
【规则】稍等（只要此咒语在堆叠中，牌手不能移动永久物。）。将你拥有的游戏外的十张牌从至少一米之外扔到牌桌上，一次一张。每张以此方法扔下的牌每接触到一个不由你操控的生物或鹏洛克，~便对其造成1点伤害。你获得等同于此法造成的伤害之生命。
【备注】牌名源于life and death（生与死，生死抉择），knife是刀子的意思。由于此牌玩法和扔飞刀异曲同工，扔到谁是谁，没扔到走运，扔死了活该，所以我意译了牌名。
【牌名】Last Voyage of the _____
【译名】___的最终远航
【类别】结界
【规则】当此结界进战场时，你可以将一张姓名贴纸贴于其上，然后它成为结附于生物的灵气。将一张生物牌从你坟墓场移回战场并将此灵气结附于其上。此灵气上每贴有一张7字母或以下的姓名贴纸，所结附的生物得+2/+0。当此灵气离开战场时，牺牲所结附的生物。
【牌名】"Lifetime" Pass Holder
【译名】无尽畅玩券持有者
【类别】生物~灵俑/游客
【规则】~须横置进战场。当~死去时，开张一个景点。每当你掷骰以造访你的景点时，如果你骰出6，你可以将~从你的坟墓场移回战场。
【备注】牌名双关。Lifetime（终生），life time（活着的时间）。
【牌名】Line Cutter
【译名】持剪插队者
【类别】生物~人类/浪客/游客
【规则】当~进战场时，掷骰以造访你的景点。
【风味】只有穿劣质太空衣的**才排队。
【备注】标题双关：line cutter是插队者的意思，也是切断绳子的意思。结合牌面来看，这位大姐把别人宇航服剪破了，让人冒着气飞了出去，自己插进了队伍。译名难以兼顾这两重意思，干脆放一起直译了。
【牌名】Night Shift of the Living Dead
【译名】活死人之夜班
【类别】结界
【规则】在你掷骰之后，你可以支付1生命。若你如此作，将掷骰结果增加或减少1。每回合只能如此做一次。每当你骰出6，派出一个2/2黑色灵俑员工衍生生物。
【风味】在宇宙游乐园，死人也能挣份生活费。
